sahaya çıkmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: sahaya çıkıyorumگذشته: sahaya çıktımآینده: sahaya çıkacağımحال منفی: sahaya çıkmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — وارد زمین شدن

وارد زمین شدن

برای آغاز مسابقه وارد زمین بازی شدن.

انگلیسی: to take the fieldآذربایجانی: meydana çıxmaq

  1. «تیم وارد زمین شد.»

    “Takım sahaya çıktı.”

  2. «بازیکنان به‌زودی وارد زمین می‌شوند.»

    “Oyuncular birazdan sahaya çıkacak.”

2fiil (فعل)حال: sahaya çıkıyorumگذشته: sahaya çıktımآینده: sahaya çıkacağımحال منفی: sahaya çıkmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — به میدان رفتن

به میدان رفتنبه محل پژوهش رفتن

برای انجام پژوهش یا کار عملی به محل مورد نظر رفتن.

انگلیسی: to go into the fieldآذربایجانی: sahəyə çıxmaq

  1. «پژوهشگران برای کار میدانی رفتند.»

    “Araştırmacılar sahaya çıktı.”

  2. «فردا برای جمع‌آوری داده به محل پژوهش می‌رویم.»

    “Yarın veri toplamak için sahaya çıkacağız.”

3fiil (فعل)حال: sahaya çıkıyorumگذشته: sahaya çıktımآینده: sahaya çıkacağımحال منفی: sahaya çıkmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — وارد رقابت شدن

وارد رقابت شدندست به کار شدن

برای رقابت یا مبارزه دست به کار شدن.

انگلیسی: to enter the contestآذربایجانی: mübarizəyə başlamaq

  1. «حزب برای انتخابات وارد رقابت شد.»

    “Parti seçim için sahaya çıktı.”

  2. «نامزد تازه هم وارد رقابت شد.»

    “Yeni aday da sahaya çıktı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000