sallabaş

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: sallabaşıمکانی: sallabaştaجمع: sallabaşlarتفضیلی: daha sallabaşعالی: en sallabaşهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — سرجنبان

سرجنبانسرلرزان

دارای سری است که پیوسته یا با حرکت زیاد تکان می‌خورد.

انگلیسی: noddingآذربایجانی: başını yelləyən

salla-تکان دادنbaşسر
  1. «مرد سالخوردهٔ سرلرزان به پنجره نگاه کرد.»

    “Sallabaş yaşlı adam pencereye baktı.”

  2. «اسباب‌بازی مثل سرجنبان بود.»

    “Oyuncak sallabaş gibiydi.”

2isim (اسم)محاوره‌ایمفعولی: sallabaşıمکانی: sallabaştaجمع: sallabaşlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — بله‌قربان‌گو

بله‌قربان‌گوتأییدکنندهٔ بی‌فکر

به کسی گفته می‌شود که بی‌فکر هر حرفی را تأیید می‌کند و نظر مستقلی ندارد.

انگلیسی: yes-manآذربایجانی: yaltaq

  1. «بله‌قربان‌گوی هر چیزی نباش.»

    “Her şeye evet diyen sallabaş olma.”

  2. «در جلسه هیچ‌کس کورکورانه تأیید نمی‌کرد.»

    “Toplantıda kimse sallabaş değildi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000