saplanmak
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: saplanıyorumگذشته: saplandımآینده: saplanacağımحال منفی: saplanmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — فرو رفتن
فرو رفتنگیر کردن
با سرعت در چیزی فرو رفتن و در آن گیر کردن.
انگلیسی: to lodgeآذربایجانی: sancılmaq
sapla-فرو کردن-nپسوند بازتابی-makپسوند مصدری
«تیر به دیوار فرو رفت.»
“Ok duvara saplandı.”
«خار در انگشتم فرو رفت.»
“Diken parmağıma saplandı.”
2fiil (فعل)حال: saplanıyorumگذشته: saplandımآینده: saplanacağımحال منفی: saplanmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — گیر کردن
گیر کردندر گل فرو رفتن
در گل، برف یا زمین فرو رفتن و نتوانستن حرکت کرد.
انگلیسی: to get stuckآذربایجانی: batıb qalmaq
«ماشین در گل گیر کرد.»
“Araba çamura saplandı.”
«چکمه‌ام در برف فرو رفت.»
“Botum kara saplandı.”
3fiil (فعل)حال: saplanıyorumگذشته: saplandımآینده: saplanacağımحال منفی: saplanmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — تیر کشیدن
تیر کشیدنگرفتنِ درد
دردی ناگهان و تیز در جایی از بدن احساس شدن.
انگلیسی: to shootآذربایجانی: sancmaq
«کمرم ناگهان تیر کشید.»
“Belime ağrı saplandı.”
«دردی تیز در سینه‌اش افتاد.»
“Göğsüne bir sancı saplandı.”