sardalya gibi istif olmak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)محاوره‌ایحال: sardalya gibi istif oluyorumگذشته: sardalya gibi istif oldumآینده: sardalya gibi istif olacağımحال منفی: sardalya gibi istif olmuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — مثل ساردین به هم چسبیدن

مثل ساردین به هم چسبیدنتنگاتنگ جا گرفتن

در جایی بسیار شلوغ و تنگاتنگ کنار هم قرار گرفتن است.

انگلیسی: to be packed inآذربایجانی: sıxışmaq

  1. «در اتوبوس مثل ساردین به هم چسبیده بودیم.»

    “Otobüste sardalya gibi istif olduk.”

  2. «همه در سالن تنگاتنگ جا گرفته بودند.»

    “Herkes salona sardalya gibi istif olmuştu.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000