sarkıntı
مشاهده در:TDK
اسم — آویز
آویززائدهٔ آویخته
چیز آویخته یا زائده‌ای است که به سمت پایین افتاده است.
انگلیسی: dangling ornamentآذربایجانی: sallanan bəzək
«گردنبندش آویزهای کوچکی داشت.»
“Kolyesinin küçük sarkıntıları vardı.”
«قسمت آویختهٔ پرده به زمین رسید.»
“Perdenin sarkıntısı yere değdi.”
اسم — مزاحمت
مزاحمتمتلک
مزاحمت یا متلک ناخواسته، به‌ویژه با رفتار یا حرف آزاردهنده، است.
انگلیسی: harassmentآذربایجانی: sataşma
«به مزاحمت‌های او پایان داد.»
“Onun sarkıntılarına son verdi.”
«نمی‌خواهم در خیابان مزاحمت ببینم.»
“Sokakta sarkıntı görmek istemiyorum.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
sataşma— سربه‌سرگذاشتن، مزاحمت
sataşma گسترده‌تر است و لزوماً آزار جنسی یا مزاحمت جدی نیست.