savurabilmek
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: savurabiliyorumگذشته: savurabildimآینده: savurabileceğimحال منفی: savurabilmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — توانستنِ پراکنده کردن
توانستنِ پراکنده کردنتوانستنِ پرتاب کردن
توانستنِ چیزی را با حرکت یا نیرو به اطراف پرتاب و پراکنده کردن است.
انگلیسی: be able to scatterآذربایجانی: sovura bilmək
savur-پراکنده یا پرتاب کردن-a bil-پسوند توانستن-mekپسوند مصدری
«باد توانست کاغذها را پراکنده کند.»
“Rüzgâr kâğıtları savurabildi.”
«می‌توانی توپ را دور پرتاب کنی؟»
“Topu uzağa savurabilir misin?”
2fiil (فعل)حال: savurabiliyorumگذشته: savurabildimآینده: savurabileceğimحال منفی: savurabilmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — توانستنِ هدر دادن
توانستنِ هدر دادنتوانستنِ ولخرجی کردن
توانستنِ پول یا فرصت را بی‌حساب خرج یا هدر دادن است.
انگلیسی: be able to squanderآذربایجانی: israf edə bilmək
«او می‌تواند پولش را به‌راحتی هدر دهد.»
“Parasını kolayca savurabilir.”
«تعجب کردم که توانسته این‌همه وقت را هدر دهد.»
“Bu kadar zamanı savurabildiğine şaştım.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
harcamak— خرج کردن
harcamak خنثی است؛ savurmak در این معنا خرجِ بی‌حساب و هدر دادن را می‌رساند.