sayılabilmek
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: sayılabiliyorumگذشته: sayılabildimآینده: sayılabileceğimحال منفی: sayılabilmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — توانستنِ شمرده شدن
توانستنِ شمرده شدنقابل شمارش بودن
توانستنِ شمرده شدن یا در شمارِ چیزها و افراد قرار گرفتن است.
انگلیسی: be able to be countedآذربایجانی: sayıla bilmək
say-شمردن-ıl-پسوند مجهول-a bil-پسوند توانستن-mekپسوند مصدری
«آیا این خطاها قابل شمارش‌اند؟»
“Bu hatalar sayılabilir mi?”
«آن‌قدر کم بود که می‌شد با انگشت شمرد.»
“Parmakla sayılabilecek kadar azdı.”
2fiil (فعل)حال: sayılabiliyorumگذشته: sayılabildimآینده: sayılabileceğimحال منفی: sayılabilmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — قابل محسوب بودن
قابل محسوب بودنتوانستنِ به حساب آمدن
توانستنِ به‌عنوانِ چیزی تلقی یا محسوب شدن است.
انگلیسی: be able to be consideredآذربایجانی: hesab edilə bilmək
«این رفتار می‌تواند بی‌احترامی محسوب شود.»
“Bu davranış saygısızlık sayılabilir.”
«آیا او هم می‌تواند متخصص به حساب آید؟»
“O da uzman sayılabilir mi?”