seren

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)تخصصیمفعولی: sereniمکانی: serendeجمع: serenlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — تیرک افقی دکل

تیرک افقی دکل

تیر افقیِ متصل به دکل کشتی بادبانی است که بادبان روی آن باز می‌شود.

انگلیسی: yardarmآذربایجانی: rey

  1. «بادبان روی تیرک افقی دکل باز شد.»

    “Yelken seren üzerine açıldı.”

  2. «تیرک افقی دکل در طوفان شکست.»

    “Seren fırtınada kırıldı.”

2isim (اسم)تخصصیمفعولی: sereniمکانی: serendeجمع: serenlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — چارچوب عمودی در

چارچوب عمودی در

بخش عمودی و ضخیم چارچوب در است که لولا یا قفل به آن وصل می‌شود.

انگلیسی: door jambآذربایجانی: qapı dirəyi

  1. «لولا روی بخش عمودی چارچوب است.»

    “Menteşe serende duruyor.”

  2. «بخش عمودی چارچوب ترک خورده بود.»

    “Seren çatlamıştı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000