sevk etmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: sevk ediyorumگذشته: sevk ettimآینده: sevk edeceğimحال منفی: sevk etmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — اعزام کردن

اعزام کردنفرستادن

کسی یا چیزی را به مقصدی، به‌ویژه بیمار را به مرکز درمانی دیگر، فرستادن است.

انگلیسی: dispatchآذربایجانی: göndərmək

  1. «بیمار را به بیمارستان دیگری منتقل کردند.»

    “Hastayı başka hastaneye sevk ettiler.”

  2. «کالاها فردا ارسال می‌شوند.»

    “Ürünler yarın sevk edilecek.”

2fiil (فعل)حال: sevk ediyorumگذشته: sevk ettimآینده: sevk edeceğimحال منفی: sevk etmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — سوق دادن

سوق دادنواداشتن

کسی را به انجام کاری واداشتن یا سوق دادن است.

انگلیسی: promptآذربایجانی: sövq etmək

  1. «این خبر مرا به فکر واداشت.»

    “Bu haber beni düşünmeye sevk etti.”

  2. «کنجکاوی او را به تحقیق سوق داد.»

    “Merak onu araştırmaya sevk etti.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000