seyretmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: seyrediyorumگذشته: seyrettimآینده: seyredeceğimحال منفی: seyretmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — تماشا کردن

تماشا کردننگاه کردن

چیزی را با توجه نگاه کردن و تماشا کردن، به‌ویژه برای لذت یا دنبال کردن آن.

انگلیسی: to watchآذربایجانی: izləmək

seyirتماشاet-کردن
  1. «شب فیلم تماشا کردیم.»

    “Akşam filmi seyrettik.”

  2. «از پنجره باران را تماشا می‌کند.»

    “Pencereden yağmuru seyrediyor.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
izlemek— تماشا کردن

izlemek در زبان امروز رایج‌تر است و برای دنبال کردن هم می‌آید.

2fiil (فعل)حال: seyrediyorumگذشته: seyrettimآینده: seyredeceğimحال منفی: seyretmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — نظاره کردن

نظاره کردنتماشا کردن

بدون دخالت، اتفاقی را فقط نظاره کردن.

انگلیسی: to observeآذربایجانی: müşahidə etmək

  1. «دعوا را از دور تماشا کرد.»

    “Kavgayı uzaktan seyretti.”

  2. «آنچه را رخ داد بی‌صدا نظاره کردند.»

    “Olanları sessizce seyrettiler.”

اصطلاح‌ها باseyretmek

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000