sineyimillete dönmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)رسمیحال: sineyimillete dönüyorumگذشته: sineyimillete döndümآینده: sineyimillete döneceğimحال منفی: sineyimillete dönmüyorumصرف کامل فعل ←

فعل — به میان مردم بازگشتن

به میان مردم بازگشتنکنار رفتن از مقام

مقام یا مسئولیت رسمی را رها کردن و دوباره مانند یکی از مردم زندگی کردن.

انگلیسی: to return to the peopleآذربایجانی: xalq arasına qayıtmaq

  1. «از سمتش کناره گرفت و به میان مردم بازگشت.»

    “Görevinden ayrılıp sineyimillete döndü.”

  2. «حالا می‌خواهد از مقامش کناره بگیرد و به میان مردم بازگردد.»

    “Artık sineyimillete dönmek istiyor.”

2fiil (فعل)رسمیحال: sineyimillete dönüyorumگذشته: sineyimillete döndümآینده: sineyimillete döneceğimحال منفی: sineyimillete dönmüyorumصرف کامل فعل ←

فعل — به رأی مردم مراجعه کردن

به رأی مردم مراجعه کردنهمه‌پرسی برگزار کردن

برای حل یک مسئله سیاسی به رأی مستقیم مردم مراجعه کردن.

انگلیسی: to call a referendumآذربایجانی: referenduma getmək

  1. «برای حل مسئله پیشنهاد مراجعه به رأی مردم را داد.»

    “Çözüm için sineyimillete dönmeyi önerdi.”

  2. «دولت تصمیم گرفت به رأی مردم مراجعه کند.»

    “Hükûmet sineyimillete dönmeye karar verdi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000