sofuluk

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)رسمیمفعولی: sofuluğuمکانی: sofuluktaجمع: sofuluklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — زهد

زهددینداری

حالتِ فرد بسیار دیندار و زاهد بودن است.

انگلیسی: pietyآذربایجانی: dindarlıq

sofuزاهد-lukپسوند حالت
  1. «زهد بر زندگی او اثر گذاشت.»

    “Sofuluk onun hayatını etkiledi.”

  2. «دینداری در خانواده رایج بود.»

    “Ailede sofuluk yaygındı.”

2isim (اسم)رسمیمفعولی: sofuluğuمکانی: sofuluktaجمع: sofuluklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — زهدنمایی

زهدنماییتظاهر به دینداری

رفتارِ ظاهراً زاهدانه و گاه ریاکارانه است.

انگلیسی: sanctimonyآذربایجانی: dindarlıq nümayişi

  1. «زهدنمایی او همه را خسته کرد.»

    “Onun sofuluğu herkesi sıktı.”

  2. «تظاهر به دینداری نکن، رک حرف بزن.»

    “Sofuluk taslama, açık konuş.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000