مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)
فعل — در خیابان پرسه زدن
در خیابان پرسه زدن
برای گریز از ناراحتی یا پیدا کردن آرامش مدام به خیابان رفتن.
انگلیسی: to wander the streetsآذربایجانی: küçələrdə dolaşmaq
«در خانه کلافه شد و به خیابان زد.»
“Evde bunaldı, sokaklara düştü.”
«باز هم به خیابان زدی؟»
“Yine sokağa düştün mü?”
2fiil (فعل)
فعل — بیارزش شدن
بیارزش شدن
چیزی آنقدر فراوان و در دسترس شود که ارزشش را از دست بدهد.
انگلیسی: to lose valueآذربایجانی: dəyərdən düşmək
«این محصول فراوان و بیارزش شد.»
“Bu ürün çoğaldı, sokağa düştü.”
«با آمدن نمونههای تقلبی، کالا ارزشش را از دست داد.»
“Taklitleri çıkınca mal sokaklara düştü.”