sona kalan dona kalır

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — هر که دیر بجنبد فرصت را از دست می‌دهد

هر که دیر بجنبد فرصت را از دست می‌دهد

کسی که برای به دست آوردن چیزی دیر اقدام کند ممکن است فرصت را از دست بدهد. این ضرب‌المثل را برای تشویق به اقدام به‌موقع می‌گویند.

انگلیسی: the one who stays last is left with underwearآذربایجانی: sona qalan alt paltarında qalar

  1. «مادرم گفت: «هر که دیر بجنبد فرصت را از دست می‌دهد.»»

    “Annem, “Sona kalan dona kalır,” dedi.”

  2. «گفت «هر که دیر بجنبد فرصت را از دست می‌دهد» و زود رفت.»

    ““Sona kalan dona kalır,” deyip erkenden çıktı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000