soydurmak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: soyduruyorumگذشته: soydurdumآینده: soyduracağımحال منفی: soydurmuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — وادار به درآوردن لباس کردن

وادار به درآوردن لباس کردنلخت کردن به دست دیگری

باعث شدنِ شخص دیگری لباس یا پوششِ کسی یا چیزی را درآورد.

انگلیسی: to have strippedآذربایجانی: soydurtmaq

soy-ریشه: درآوردنِ لباس-durپسوند سببی-makپسوند مصدری
  1. «به کودک گفت کاپشنش را دربیاورد.»

    “Çocuğa montunu soydurdu.”

  2. «پزشک از بیمار خواست لباسش را دربیاورد.»

    “Doktor hastayı soydurdu.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
çıkarttırmak— وادار به درآوردن کردن

çıkarttırmak عمومی‌تر است؛ soydurmak مشخصاً به درآوردنِ لباس یا پوشش مربوط می‌شود.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000