soyluluk

مشاهده در:TDK
isim (اسم)رسمیمفعولی: soyluluğuمکانی: soyluluktaجمع: soyluluklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — نجیب‌زادگی

نجیب‌زادگیاشرافیتبزرگواری

نجیب‌زادگی یا وابستگی به طبقه‌ای اشرافی است؛ گاهی هم به بزرگواری و والامنشی گفته می‌شود.

انگلیسی: nobilityآذربایجانی: zadəganlıq

soyluنجیب‌زاده-lukپسوند اسم‌ساز
  1. «عنوان اشرافی به او رسید.»

    “Soyluluk unvanı ona kaldı.”

  2. «نه اشرافیت، بلکه صداقت مهم است.»

    “Soyluluk değil, dürüstlük önemlidir.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
asalet— اصالت و نجابت

asalet هم دربارهٔ خاندان و هم دربارهٔ رفتار باوقار به کار می‌رود.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000