suluk
مشاهده در:TDK
اسم — قمقمه
قمقمهبطری آب
ظرفِ آبِ قابل حمل، بهویژه برای دانشآموزان، ورزش یا سفر است.
انگلیسی: water bottleآذربایجانی: su qabı
suآب-lukپسوند ظرف یا جای نگهداری
«قمقمهاش را به مدرسه برد.»
“Suluğunu okula götürdü.”
«قمقمه روی میز ماند.»
“Suluk masanın üstünde kaldı.”
تفاوت با واژههای مشابه
matara— قمقمه
matara برای قمقمهٔ قابل حمل، بهویژه فلزی یا ورزشی، رایج است.
اسم — آبخوری
آبخوری
ظرفِ آبِ داخل قفس پرندگان یا محل نگهداری حیوانات است.
انگلیسی: watererآذربایجانی: sulayıcı
«آبخوری پرنده را تمیز کرد.»
“Kuşun suluğunu temizledi.”
«آبخوری مرغها خالی شده است.»
“Tavukların suluğu boşalmış.”
اسم — آبشخور
آبشخور
آبشخور یا مخزن کوچکی برای نوشیدن آبِ دامهای بزرگ است.
انگلیسی: troughآذربایجانی: su novası
«گاوها از آبشخور آب نوشیدند.»
“İnekler suluktan su içti.”
«آبشخورِ داخل اصطبل عوض شد.»
“Ahırdaki suluk yenilendi.”