türetmek
مشاهده در:TDK
فعل — پدید آوردن
پدید آوردنتولید کردنمشتق کردن
چیزی تازه را از چیزی دیگر پدید آوردن یا تولید کردن است.
انگلیسی: to deriveآذربایجانی: törətmək
türe-ریشه؛ پدید آمدن-tپسوند سببی-mekپسوند مصدری
«از این ماده انرژی تولید می‌کند.»
“Bu maddeden enerji türetiyor.”
«فکر تازه‌ای پدید آوردند.»
“Yeni bir fikir türettiler.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
üretmek— تولید کردن
üretmek بیشتر ساختن کالا یا محصول است؛ türetmek بر به‌وجودآمدن از یک چیز دیگر تأکید دارد.
2fiil (فعل)تخصصیحال: türediyorumگذشته: türettimآینده: türedeceğimحال منفی: türetmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — واژه ساختن
واژه ساختنمشتق ساختن
در زبان‌شناسی، با افزودن پسوند یا تغییر ساخت، واژه‌ای را از واژه‌ای دیگر ساختن است.
انگلیسی: to derive a wordآذربایجانی: söz düzəltmək
«این پسوند واژه‌های جدید می‌سازد.»
“Bu ek yeni kelimeler türetir.”
«از فعل اسم ساخته شد.»
“Fiilden isim türetildi.”