türküleştirme
مشاهده در:TDK
اسم — تبدیل به ترانه محلی
تبدیل به ترانه محلی
تبدیل کردن یک داستان، شعر یا رویداد به ترانهای محلی.
انگلیسی: adaptation into a folk songآذربایجانی: mahnıya çevirmə
türküترانه محلی-leşپسوند تبدیل شدن-tirپسوند سببی-meپسوند اسمساز
«ایده تبدیل شعر به ترانه محلی را پسندید.»
“Şiiri türküleştirme fikrini sevdi.”
«تبدیل این داستان به ترانه محلی زمان برد.»
“Bu hikâyenin türküleştirilmesi zaman aldı.”