tırıs tırıs

مشاهده در:TDK
1zarf (قید)

قید — تندتند

تندتند

با سرعت و گام‌های کوتاه حرکت کردن را توصیف می‌کند.

انگلیسی: quicklyآذربایجانی: cəld

  1. «بچه تندتند دوید.»

    “Çocuk tırıs tırıs koştu.”

  2. «تندتند به خانه برگشت.»

    “Tırıs tırıs eve döndü.”

2zarf (قید)

قید — شرمگینانه

شرمگینانه

با حالت شرمندگی و سرشکستگی رفتار کردن را توصیف می‌کند.

انگلیسی: sheepishlyآذربایجانی: utancaqcasına

  1. «شرمگینانه از اتاق بیرون رفت.»

    “Tırıs tırıs odadan çıktı.”

  2. «سرافکنده برگشت.»

    “Tırıs tırıs geri geldi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000