taşralı kalmak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: taşralı kalıyorumگذشته: taşralı kaldımآینده: taşralı kalacağımحال منفی: taşralı kalmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — محلی ماندن

محلی ماندنعادت‌های شهرستانی را حفظ کردن

پس از آمدن به شهر بزرگ، عادت‌ها و شیوهٔ زندگی محل زادگاه خود را حفظ کردن است.

انگلیسی: remain provincialآذربایجانی: əyalətli qalmaq

  1. «با اینکه به شهر رفت، عادت‌های شهرستانی‌اش را حفظ کرد.»

    “Şehre taşınsa da taşralı kaldı.”

  2. «سال‌ها در استانبول زندگی کرد، اما عادت‌های شهرستانی‌اش را نگه داشت.»

    “Yıllarca İstanbul’da yaşadı ama taşralı kaldı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000