tahir

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)رسمیمفعولی: tahiriمکانی: tahirdeجمع: tahirlerتفضیلی: daha tahirعالی: en tahirهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — پاک

پاکطاهر

پاک و پاکیزه؛ بیشتر در کاربرد دینی، ادبی یا نامِ شخص دیده می‌شود.

انگلیسی: pureآذربایجانی: pak

  1. «آب پاک به‌شمار می‌آید.»

    “Su tahir kabul edilir.”

  2. «با نیتی پاک آمد.»

    “Tahir bir niyetle geldi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
temiz— تمیز، پاک

temiz واژهٔ روزمره است؛ tahir بیشتر بار دینی یا ادبی دارد.

2isim (اسم)تخصصیمفعولی: tahiriمکانی: tahirdeجمع: tahirlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — مقام طاهر

مقام طاهر

نامِ یک مقام ساده در موسیقی کلاسیک ترکی.

انگلیسی: Tahir makamآذربایجانی: Tahir məqamı

  1. «اثر در مقام طاهر بود.»

    “Eser Tahir makamındaydı.”

  2. «مقام طاهر را گوش دادیم.»

    “Tahir makamını dinledik.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000