tamir

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: tamiriمکانی: tamirdeجمع: tamirlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — تعمیر

تعمیرمرمت

درست کردن چیزی خراب یا آسیب‌دیده تا دوباره کار کند.

انگلیسی: repairآذربایجانی: təmir

  1. «ماشین در تعمیرگاه است.»

    “Araba tamirde.”

  2. «تعمیر طول کشید.»

    “Tamir uzun sürdü.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
onarım— تعمیر

onarım رسمی‌تر است.

2isim (اسم)رسمیمفعولی: tamiriمکانی: tamirdeجمع: tamirlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — جبران

جبراناصلاح

کوشش برای جبران اشتباه یا رفع یک عیب در رفتار یا رابطه.

انگلیسی: amendsآذربایجانی: düzəliş

  1. «جبران اشتباهش سخت بود.»

    “Hatasının tamiri zor oldu.”

  2. «این حرف جبران‌پذیر نیست.»

    “Bu sözün tamiri yok.”

اصطلاح‌ها باtamir

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000