tamtam

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)تخصصیمفعولی: tamtamıمکانی: tamtamdaجمع: tamtamlarهمهٔ حالت‌ها ←
Leonardo Basso / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «گونگ، تام‌تام» از واژه tamtam

اسم — گونگ

گونگتام‌تام

گونگ بزرگ و تختی از سازهای کوبه‌ای، با خاستگاه چینی.

انگلیسی: tam-tam gongآذربایجانی: tam-tam qonqu

  1. «گونگ شروعی نیرومند به اثر داد.»

    “Tamtam esere güçlü bir giriş yaptı.”

  2. «نوازنده آرام به گونگ زد.»

    “Müzisyen tamtama yavaşça vurdu.”

2isim (اسم)ادبیمفعولی: tamtamıمکانی: tamtamdaجمع: tamtamlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — صدای طبل

صدای طبلطبل خبررسان

طبل یا صدای طبل که برای خبر دادن و اعلام رویدادی به کار می‌رود.

انگلیسی: drum signalآذربایجانی: nağara səsi

  1. «صدای طبل در روستا شنیده شد.»

    “Köyde tamtam sesi duyuldu.”

  2. «خبر با صدای طبل اعلام شد.»

    “Haber tamtamla duyuruldu.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000