taziyeevi
مشاهده در:TDK
اسم — خانهٔ تسلیت
خانهٔ تسلیتمحل برگزاری مجلس ختم
مکانی که برای پذیرایی از بازماندگان و تسلیت گفتن به آنان اختصاص دارد.
انگلیسی: condolence houseآذربایجانی: yas evi
«در خانهٔ تسلیت به خانواده تسلیت گفتیم.»
“Taziyeevinde aileye başsağlığı diledik.”
«در محله خانهٔ تسلیت جدیدی افتتاح شد.»
“Mahalleye yeni bir taziyeevi açıldı.”
اسم — خانهٔ داغ‌دیدگان
خانهٔ داغ‌دیدگان
خانهٔ خانواده‌ای که عزیزی را از دست داده‌اند و برای تسلیت به آنجا می‌روند.
انگلیسی: mourning houseآذربایجانی: yas evi
«همسایه‌ها برای خانهٔ داغ‌دیدگان غذا بردند.»
“Komşular taziyeevine yemek götürdü.”
«صبح به خانهٔ داغ‌دیدگان سر زدیم.»
“Sabah taziyeevine uğradık.”