tecavüz
مشاهده در:TDK
اسم — تجاوز
تجاوزتعرضنقض
حمله یا تجاوز به مرز، حق یا حریمِ شخص یا کشور.
انگلیسی: violationآذربایجانی: təcavüz
«نقض مرز تجاوز تلقی شد.»
“Sınır ihlali tecavüz sayıldı.”
«به حقوقش تعرض شد.»
“Haklarına tecavüz edildi.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
saldırı— حمله
Saldırı حملهٔ مستقیم است؛ tecavüz در کاربرد حقوقی بر نقض حق یا حریم تأکید می‌کند.
اسم — تجاوز جنسی
تجاوز جنسیتجاوز به عنف
واداشتن فرد به رابطهٔ جنسی با زور یا بدون رضایت او.
انگلیسی: rapeآذربایجانی: zorlama
«پرونده با اتهام تجاوز جنسی گشوده شد.»
“Dava tecavüz suçuyla açıldı.”
«تجاوز جنسی جرمی سنگین است.»
“Tecavüz ağır bir suçtur.”