tek taraflı
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: tek taraflınıمکانی: tek taraflındaجمع: tek tarafllarıتفضیلی: daha tek taraflıعالی: en tek taraflıهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — یک‌طرفه (1)
یک‌طرفه
دربارهٔ تصمیم یا اقدامی که فقط یک طرف بدون توافق طرف دیگر انجام می‌دهد.
انگلیسی: unilateralآذربایجانی: birtərəfli
«قرارداد را یک‌طرفه فسخ کرد.»
“Sözleşmeyi tek taraflı feshetti.”
«نمی‌خواهم یک‌طرفه تصمیم بگیرم.»
“Tek taraflı karar almak istemiyorum.”
2sıfat (صفت)مفعولی: tek taraflınıمکانی: tek taraflındaجمع: tek tarafllarıتفضیلی: daha tek taraflıعالی: en tek taraflıهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — یک‌جانبه
یک‌جانبهیک‌طرفه
فقط یک دیدگاه یا طرف را در نظر گرفته و دیدگاه‌های دیگر را نادیده گرفته است.
انگلیسی: one-sidedآذربایجانی: birtərəfli
«خبر دیدگاهی یک‌جانبه ارائه می‌دهد.»
“Haber tek taraflı bir bakış sunuyor.”
«به اظهار نظرهای یک‌جانبه گوش ندهید.»
“Tek taraflı yorumları dinlemeyin.”
3sıfat (صفت)مفعولی: tek taraflınıمکانی: tek taraflındaجمع: tek tarafllarıتفضیلی: daha tek taraflıعالی: en tek taraflıهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — یک‌طرفه (3)
یک‌طرفه
دارای چیزی فقط در یک سمت یا قابل استفاده از یک سمت.
انگلیسی: single-sidedآذربایجانی: birtərəfli
«روی یک طرف کاغذ چاپ کردیم.»
“Kâğıda tek taraflı baskı yaptık.”
«آیا چسب یک‌طرفه کافی است؟»
“Tek taraflı bant yeterli olur mu?”