temelli
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: temelliyiمکانی: temellideجمع: temellilerتفضیلی: daha temelliعالی: en temelliهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — بنیادین
بنیادینمحکم
دارای پایه و بنیان محکم یا مشخص.
انگلیسی: well-foundedآذربایجانی: əsaslı
temelپایه، بنیاد-liپسوند دارا بودن
«برنامه‌ای محکم آماده کردیم.»
“Temelli bir plan hazırladık.”
«این تغییری بنیادی است.»
“Bu temelli bir değişimdir.”
2zarf (قید)
قید — برای همیشه
برای همیشهدائمی
به‌طور دائمی و برای همیشه؛ در گفتار گاهی به معنی کاملاً هم می‌آید.
انگلیسی: permanentlyآذربایجانی: həmişəlik
«آن‌ها برای همیشه به استانبول نقل مکان کردند.»
“İstanbul'a temelli taşındılar.”
«می‌خواهی برای همیشه اینجا بمانی؟»
“Temelli burada kalacak mısın?”
تفاوت با واژه‌های مشابه
sürekli— پیوسته
sürekli بر استمرار تأکید دارد؛ temelli اغلب یعنی دائمی یا قطعی.