tensikat
مشاهده در:TDK
اسم — تنظیمات
تنظیماتسامان‌دهی
سامان‌دهی و تنظیمِ امور است؛ واژه‌ای کهن و رسمی است.
انگلیسی: reorganizationآذربایجانی: tənzimləmə
«در سند قدیمی از سامان‌دهی سخن می‌رود.»
“Eski belgede tensikattan bahsedilir.”
«واژهٔ تنسیقات چندان استفاده نمی‌شود.»
“Tensikat sözü pek kullanılmaz.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
düzenleme— تنظیم
düzenleme واژهٔ رایج امروزی است.
اسم — تعدیل نیرو
تعدیل نیروبازسازمان‌دهی
کاهش یا بازچینیِ نیروی انسانی در یک محل کار است.
انگلیسی: staff reductionآذربایجانی: ixtisar
«شرکت تعدیل نیرو خواهد کرد.»
“Şirket tensikata gidecek.”
«تعدیل نیرو کارکنان را نگران کرد.»
“Tensikat çalışanları endişelendirdi.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
küçülme— کوچک‌سازی
küçülme اصطلاح امروزی‌تر برای کوچک کردن سازمان است.