tersleme

مشاهده در:TDK
isim (اسم)محاوره‌ایمفعولی: terslemeyiمکانی: terslemedeجمع: terslemelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — تند جواب دادن

تند جواب دادنراندن با بی‌مهری

با تندی و بی‌حوصلگی جواب دادن به کسی یا او را راندن.

انگلیسی: snubbingآذربایجانی: acılama

tersتند، ناخوشایند-leپسوند ساخت فعل-meپسوند ساخت اسمِ عمل
  1. «تند جواب دادن او مرا ناراحت کرد.»

    “Onun terslemesi beni üzdü.”

  2. «بچه را تند جواب نده، فقط پرسید.»

    “Çocuğu tersleme, sadece sordu.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
azarlama— سرزنش کردن

azarlama سرزنش آشکار است؛ tersleme می‌تواند فقط پاسخ سرد و تند باشد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000