tespihli
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: tespihliyiمکانی: tespihlideجمع: tespihlilerتفضیلی: daha tespihliعالی: en tespihliهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — تسبیح‌دار
تسبیح‌دار
دارای تسبیح یا همراه با تسبیح.
انگلیسی: with prayer beadsآذربایجانی: təsbehli
tespihتسبیح-liپسوند دارا بودن
«مردِ تسبیح‌دار کنار در منتظر بود.»
“Tespihli adam kapıda bekliyordu.”
«پدربزرگی با تسبیح دیدیم.»
“Tespihli bir dede gördük.”
2sıfat (صفت)تخصصیمفعولی: tespihliyiمکانی: tespihlideجمع: tespihlilerتفضیلی: daha tespihliعالی: en tespihliهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — دانه‌دانه
دانه‌دانهمهره‌مانند
دارای نقش‌های گرد و پشت‌سرهم مانند دانه‌های تسبیح؛ بیشتر در معماری.
انگلیسی: beadedآذربایجانی: muncuqlu
«روی در تزیینی مهره‌مانند بود.»
“Kapıda tespihli bir süs vardı.”
«معمار نقش دانه‌دانه را انتخاب کرد.»
“Mimar tespihli motifi seçti.”