teyzelik
مشاهده در:TDK
اسم — خاله‌بودن
خاله‌بودن
وضعیت یا نقشِ خاله بودن.
انگلیسی: aunthoodآذربایجانی: xalalıq
teyzeخاله-likپسوند اسم‌سازِ حالت یا نقش
«خاله‌بودن خیلی به او آمد.»
“Teyzelik ona çok yakıştı.”
«او تازه خاله‌شدنش را فهمید.»
“Teyzeliği yeni öğrendi.”
اسم — رفتار خاله‌وار
رفتار خاله‌وار
رفتار یا ویژگی‌ای که به‌طور کلیشه‌ای به خاله‌ها نسبت می‌دهند.
انگلیسی: aunt-like behaviorآذربایجانی: xalalığa xas davranış
«دیگر این رفتار خاله‌وارت را نکن.»
“Bu teyzelik yapma artık.”
«رفتارهای خاله‌وار او ما را می‌خنداند.»
“Onun teyzelikleri bizi güldürüyor.”