top top
مشاهده در:TDK
1zarf (قید)
قید — دسته‌دسته
دسته‌دستهگروه‌گروه
به شکل دسته‌های گرد و جدا از هم.
انگلیسی: in clustersآذربایجانی: topa-topa
«مردم در باغ دسته‌دسته نشسته بودند.»
“İnsanlar bahçede top top oturuyordu.”
«ابرها در آسمان توده‌توده جمع شده بودند.»
“Bulutlar gökyüzünde top top toplanmıştı.”
2sıfat (صفت)مفعولی: top topuمکانی: top toptaجمع: top toplarتفضیلی: daha top topعالی: en top topهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — طاقه‌طاقه
طاقه‌طاقه
دربارهٔ پارچه و مانند آن، در چندین طاقه یا لوله.
انگلیسی: in rollsآذربایجانی: toplarla
«در انبار پارچه‌های طاقه‌طاقه بود.»
“Depoda top top kumaş vardı.”
«پارچه‌های طاقه‌طاقه را به مغازه بردند.»
“Top top kumaşları dükkâna taşıdılar.”