topraksız

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: topraksızıمکانی: topraksızdaجمع: topraksızlarتفضیلی: daha topraksızعالی: en topraksızهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بدون خاک

بدون خاکخاک‌ندار

که درونش خاک ندارد یا بدون استفاده از خاک انجام می‌شود.

انگلیسی: soillessآذربایجانی: torpaqsız

toprakخاک-sızپسوند نداشتن
  1. «کشاورزیِ بدون خاک به‌سرعت گسترش می‌یابد.»

    “Topraksız tarım hızla yayılıyor.”

  2. «در محیطی بدون خاک رشد کرد.»

    “Topraksız ortamda yetişti.”

2sıfat (صفت)رسمیمفعولی: topraksızıمکانی: topraksızdaجمع: topraksızlarتفضیلی: daha topraksızعالی: en topraksızهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بی‌زمین

بی‌زمینفاقد زمین کشاورزی

که زمینِ کشاورزیِ قابل کشت ندارد.

انگلیسی: landlessآذربایجانی: torpaqsız

  1. «روستاییان بی‌زمین درخواست حمایت کردند.»

    “Topraksız köylüler destek istedi.”

  2. «خانواده سال‌ها بی‌زمین ماند.»

    “Aile yıllarca topraksız kaldı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000