tuzu biberi olmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: tuzu biberi oluyorumگذشته: tuzu biberi oldumآینده: tuzu biberi olacağımحال منفی: tuzu biberi olmuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — چاشنی بودن

چاشنی بودنجذاب‌تر کردن

به چیزی جذابیت و تنوع بیشتری بخشیدن.

انگلیسی: to spice upآذربایجانی: rəng qatmaq

  1. «شوخی‌هایش چاشنی گفت‌وگو شد.»

    “Şakaları sohbetin tuzu biberi oldu.”

  2. «موسیقی به این فیلم جذابیت بیشتری داده است.»

    “Müzik bu filmin tuzu biberi olmuş.”

2fiil (فعل)حال: tuzu biberi oluyorumگذشته: tuzu biberi oldumآینده: tuzu biberi olacağımحال منفی: tuzu biberi olmuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — اضافه شدن

اضافه شدنمزید بر علت شدن

چیزی به مجموعه‌ای از اتفاق‌ها افزوده شدن، به‌ویژه مشکلی که وضع را بدتر کند.

انگلیسی: to add toآذربایجانی: artırmaq

  1. «باران هم مزید بر علت شد.»

    “Yağmur da işin tuzu biberi oldu.”

  2. «تأخیر هم به مشکلات اضافه شد.»

    “Gecikme, sorunların tuzu biberi oldu.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000