uşaklık

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)قدیمیمفعولی: uşaklığıمکانی: uşaklıktaجمع: uşaklıklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — خدمتکاری

خدمتکارینوکری

کار یا وضعیت خدمتکار بودن و انجام دادن کارهای خانه برای دیگران است.

انگلیسی: servitudeآذربایجانی: qulluq

uşakخدمتکار-lıkپسوند اسم‌ساز
  1. «او در جوانی خدمتکاری کرده است.»

    “Gençliğinde uşaklık yapmış.”

  2. «خدمتکاری اکنون بسیار کم دیده می‌شود.»

    “Uşaklık artık çok az görülüyor.”

2isim (اسم)مفعولی: uşaklığıمکانی: uşaklıktaجمع: uşaklıklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — نوکرصفتی

نوکرصفتیچاپلوسیِ خفت‌بار

خدمت‌گزاری خفت‌بار برای کسی، به‌ویژه وقتی با از دست دادن عزت‌نفس همراه باشد.

انگلیسی: servilityآذربایجانی: yaltaxlıq

  1. «دیگر این نوکرصفتی را تحمل نکرد.»

    “Bu uşaklığa daha fazla dayanamadı.”

  2. «برای هیچ‌کس نوکرصفتی نمی‌کنم.»

    “Kimseye uşaklık etmem.”

اصطلاح‌ها باuşaklık

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000