umur
مشاهده در:TDK
اسم — امور
امورکارها
کارها و امور؛ این معنا امروز بیشتر در ترکیب‌ها و نوشتار کهن دیده می‌شود.
انگلیسی: affairsآذربایجانی: işlər
«به امور دولتی رسیدگی کرد.»
“Devlet umuruyla ilgilendi.”
«این امور به او واگذار شد.»
“Bu umur ona bırakıldı.”
اسم — اهمیت
اهمیتاعتنا
اهمیت یا اعتنایی که کسی به چیزی می‌دهد؛ بیشتر در «umurumda değil» به‌کار می‌رود.
انگلیسی: concernآذربایجانی: vecinə
«این موضوع برایم مهم نیست.»
“Bu konu umurumda değil.”
«مگر حرف او برایم مهم است؟»
“Onun ne dediği umurumda mı?”