umutsuz

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: umutsuzuمکانی: umutsuzdaجمع: umutsuzlarتفضیلی: daha umutsuzعالی: en umutsuzهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — ناامید

ناامیدبی‌امید

بی‌امید؛ کسی که دیگر امیدی به نتیجه یا آینده ندارد.

انگلیسی: hopelessآذربایجانی: ümidsiz

umutامید-suzپسوند نداشتن
  1. «ناامید به نظر می‌رسید.»

    “Umutsuz görünüyordu.”

  2. «خودت را ناامید حس نکن.»

    “Kendini umutsuz hissetme.”

متضادها
2sıfat (صفت)مفعولی: umutsuzuمکانی: umutsuzdaجمع: umutsuzlarتفضیلی: daha umutsuzعالی: en umutsuzهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — وخیم

وخیمبی‌درمان

چنان بد که به بهبود یا درمانش امیدی نمی‌رود.

انگلیسی: incurableآذربایجانی: sağalmaz

  1. «پزشک وضعیت بیمار را وخیم دانست.»

    “Doktor hastayı umutsuz buldu.”

  2. «موردی بی‌درمان نبود.»

    “Umutsuz bir vaka değildi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000