uyarsız

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)رسمیمفعولی: uyarsızıمکانی: uyarsızdaجمع: uyarsızlarتفضیلی: daha uyarsızعالی: en uyarsızهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — ناسازگار

ناسازگارناهماهنگ

ناسازگار و ناهماهنگ با محیط یا قواعد اجتماعی، دربارهٔ شخص.

انگلیسی: maladjustedآذربایجانی: uyğunsuz

uyarسازگار-sızپسوند نفی و نداشتن
  1. «او را فردی ناسازگار می‌شناختند.»

    “Uyarsız biri olarak tanındı.”

  2. «رفتارش با محیط ناسازگار بود.»

    “Davranışı çevreye uyarsızdı.”

2sıfat (صفت)رسمیمفعولی: uyarsızıمکانی: uyarsızdaجمع: uyarsızlarتفضیلی: daha uyarsızعالی: en uyarsızهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — نامتناسب

نامتناسبناسازگار

نامتناسب یا ناسازگار با هدف، موقعیت یا چیز دیگر.

انگلیسی: incompatibleآذربایجانی: uyğunsuz

  1. «این رنگ با دیوار نامتناسب ماند.»

    “Bu renk duvara uyarsız kaldı.”

  2. «طرح با هدف ناسازگار به نظر می‌رسد.»

    “Plan amaca uyarsız görünüyor.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
uygunsuz— نامناسب

uygunsuz واژهٔ رایج‌تر و عمومی‌تر است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000