uydurmaca
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: uydurmacayıمکانی: uydurmacadaجمع: uydurmacalarتفضیلی: daha uydurmacaعالی: en uydurmacaهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — ساختگی
ساختگیجعلیدروغین
ساختگی و دروغین است، به‌ویژه دربارهٔ خبر یا اطلاعات.
انگلیسی: fabricatedآذربایجانی: uydurma
uydur-ریشه: از خود ساختن-macaپسوندِ ساختن صفت یا اسمِ ساختگی
«این خبر ساختگی را باور نکن.»
“Bu uydurmaca habere inanma.”
«اطلاعات دروغین پخش شد.»
“Uydurmaca bilgiler yayıldı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
sahte— جعلی
sahte بیشتر برای چیز تقلبی به کار می‌رود؛ uydurmaca غالباً خبر یا ادعای از خودساخته است.
2sıfat (صفت)تخصصیمفعولی: uydurmacayıمکانی: uydurmacadaجمع: uydurmacalarتفضیلی: daha uydurmacaعالی: en uydurmacaهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — من‌درآوردی
من‌درآوردیقاعده‌ناپذیر
دربارهٔ واژه یا ساختی به کار می‌رود که برخلاف قواعد زبان ساخته شده باشد.
انگلیسی: coinageآذربایجانی: qondarma
«ممکن است این واژه‌ای من‌درآوردی باشد.»
“Bu, uydurmaca bir kelime olabilir.”
«زبان‌شناس آن اصطلاحِ قاعده‌ناپذیر را نقد کرد.»
“Dilci uydurmaca terimi eleştirdi.”