مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: uzaklara gitiyorumگذشته: uzaklara gittimآینده: uzaklara giteceğimحال منفی: uzaklara gitmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — در فکر فرو رفتن
در فکر فرو رفتنبه فکر دوردست رفتن
در فکر فرو رفتن و توجه خود را از اطراف از دست دادن.
انگلیسی: to drift awayآذربایجانی: fikrə getmək
«نگاهش در دوردست محو شد.»
“Gözleri uzaklara gitti.”
«لحظه‌ای در فکر فرو رفت و صدایم را نشنید.»
“Bir an uzaklara gitti, beni duymadı.”
2fiil (فعل)حال: uzaklara gitiyorumگذشته: uzaklara gittimآینده: uzaklara giteceğimحال منفی: uzaklara gitmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — از موضوع دور شدن
از موضوع دور شدنحاشیه رفتن
از موضوع اصلی گفتگو دور شدن.
انگلیسی: to digressآذربایجانی: mövzudan yayınmaq
«از موضوع دور نشویم، برگردیم سر اصل مطلب.»
“Uzaklara gitmeyelim, konuya dönelim.”
«هنگام تعریف کردن از موضوع دور شد.»
“Anlatırken uzaklara gitti.”