vadetmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: vadediyorumگذشته: vadettimآینده: vadedeceğimحال منفی: vadetmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — وعده دادن

وعده دادنقول دادن

قول دادن که کاری انجام خواهد شد یا چیزی به کسی داده خواهد شد.

انگلیسی: to promiseآذربایجانی: vəd etmək

  1. «به من وعدهٔ کمک داد.»

    “Bana yardım vadetti.”

  2. «آن‌ها خدمات بهتری وعده می‌دهند.»

    “Daha iyi hizmet vadediyorlar.”

2fiil (فعل)حال: vadediyorumگذشته: vadettimآینده: vadedeceğimحال منفی: vadetmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — نوید دادن

نوید دادنامیدبخش بودن

نشانه‌هایی از امکان موفقیت یا پیشرفت در آینده داشتن.

انگلیسی: to promiseآذربایجانی: ümid vermək

  1. «این پروژه نوید زیادی می‌دهد.»

    “Bu proje çok şey vadediyor.”

  2. «این بازیکن جوان نوید موفقیت بزرگی می‌دهد.»

    “Genç oyuncu büyük başarı vadediyor.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000