vezinli

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)ادبیمفعولی: vezinliyiمکانی: vezinlideجمع: vezinlilerتفضیلی: daha vezinliعالی: en vezinliهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — موزون

موزوندارای وزن شعری

دارای وزن و آهنگ منظم، به‌ویژه دربارهٔ شعر.

انگلیسی: metricalآذربایجانی: vəzənli

vezinوزن شعری-liپسوند داشتن
  1. «شعرهای موزون نوشت.»

    “Vezinli şiirler yazdı.”

  2. «متن وزن شعری نداشت.»

    “Metin vezinli değildi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
ölçülü— موزون

ölçülü معنای گسترده‌ترِ دارای اندازه و نظم هم دارد.

2sıfat (صفت)قدیمیمفعولی: vezinliyiمکانی: vezinlideجمع: vezinlilerتفضیلی: daha vezinliعالی: en vezinliهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — وزن‌شده

وزن‌شدهدارای وزن

وزن‌شده یا دارای وزن مشخص؛ کاربردی کهنه.

انگلیسی: weighedآذربایجانی: çəkili

  1. «کالای وزن‌شده فروخته می‌شد.»

    “Vezinli mal satılırdı.”

  2. «بستهٔ وزن‌شده آماده بود.»

    “Vezinli paket hazırdı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000