yönelmek
مشاهده در:TDK
فعل — به سوی چیزی رو کردن
به سوی چیزی رو کردنرو آوردن
رو یا حرکت خود را به سوی کسی یا جایی گرفتن.
انگلیسی: to turn towardآذربایجانی: yönəlmək
yönجهت-elپسوند فعل‌ساز-mekپسوند مصدری
«بچه به سوی مادرش رفت.»
“Çocuk annesine yöneldi.”
«همه به طرف در رفتند.»
“Herkes kapıya yöneldi.”
فعل — به چیزی روی آوردن
به چیزی روی آوردنگرایش پیدا کردن
توجه، علاقه یا فعالیت خود را به سوی یک هدف یا زمینه بردن.
انگلیسی: to turn toآذربایجانی: yönəlmək
«پس از دانشگاه به هنر روی آورد.»
“Üniversiteden sonra sanata yöneldi.”
«شرکت به صادرات گرایش پیدا می‌کند.»
“Şirket ihracata yöneliyor.”
فعل — متوجه شدن
متوجه شدنرو آوردن
اتهام، انتقاد یا حمله متوجه کسی شدن.
انگلیسی: to be directed atآذربایجانی: yönəlmək
«انتقادها متوجه مدیر شد.»
“Eleştiriler müdüre yöneldi.”
«اتهام متوجه من نشد.»
“Suçlama bana yönelmedi.”