yıllanmış şarap gibi

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — مانند شراب کهنه که با گذشت زمان بهتر می‌شود

مانند شراب کهنه که با گذشت زمان بهتر می‌شود

برای توصیف کسی یا چیزی به کار می‌رود که با گذشت زمان بهتر یا ارزشمندتر می‌شود.

انگلیسی: like aged wineآذربایجانی: illənmiş şərab kimi

  1. «گفتم این آلبوم مثل شراب کهنه با گذشت زمان بهتر شده است.»

    “Bu albüm yıllanmış şarap gibi, dedim.”

  2. «صدایش مثل شراب کهنه با گذشت زمان بهتر شده است.»

    “Onun sesi yıllanmış şarap gibi olmuş.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000