yabanilik

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: yabaniliğiمکانی: yabanilikteجمع: yabaniliklerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — وحشی‌بودن

وحشی‌بودنرام‌نشدگی

حالت وحشی، رام‌نشده یا دور از تمدن بودن.

انگلیسی: wildnessآذربایجانی: vəhşilik

yabaniوحشی-likپسوند حالت یا کیفیت
  1. «وحشی‌بودن حیوان ادامه داشت.»

    “Hayvanın yabaniliği sürüyordu.”

  2. «بکر و وحشی بودن جنگل تأثیرگذار بود.»

    “Ormanın yabaniliği etkileyiciydi.”

2isim (اسم)مفعولی: yabaniliğiمکانی: yabanilikteجمع: yabaniliklerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — خشونت

خشونترفتار وحشیانه

رفتار خشن، بی‌ادبانه یا بی‌مهار.

انگلیسی: savageryآذربایجانی: vəhşilik

  1. «هیچ‌کس به این رفتار وحشیانه عادت نکرد.»

    “Bu yabaniliğe kimse alışmadı.”

  2. «در حرف‌هایش خشونت وجود داشت.»

    “Sözlerinde yabanilik vardı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000