yakından
مشاهده در:TDK
1zarf (قید)
قید — از نزدیک
از نزدیکنزدیک
از فاصلهٔ کم یا به صورت نزدیک.
انگلیسی: closelyآذربایجانی: yaxından
yakınنزدیک-danپسوند حالت جدایی
«او را از نزدیک دیدم.»
“Onu yakından gördüm.”
«از نزدیک که نگاه کنی معلوم می‌شود.»
“Yakından bakınca anlaşılıyor.”
2zarf (قید)
قید — با دقت
با دقتاز نزدیک
با دقت و توجه بسیار.
انگلیسی: closelyآذربایجانی: diqqətlə
«خبرها را با دقت دنبال می‌کند.»
“Haberleri yakından takip ediyor.”
«پزشک بیمار را از نزدیک زیر نظر گرفت.»
“Doktor hastayı yakından izledi.”