yatabilmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: yatabiliyorumگذشته: yatabildimآینده: yatabileceğimحال منفی: yatabilmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — توانستن دراز کشید

توانستن دراز کشیدتوانستن خوابید

امکان یا توانِ دراز کشیدن و خوابیدن در جایی را داشتن است.

انگلیسی: to be able to lie downآذربایجانی: yata bilmək

yat-دراز کشیدن، خوابیدن-abilپسوند توانستن-mekپسوند مصدری
  1. «می‌توانی روی این کاناپه بخوابی؟»

    “Bu koltukta yatabilir misin?”

  2. «از درد شب نتوانست بخوابد.»

    “Ağrıdan gece yatamadı.”

2fiil (فعل)حال: yatabiliyorumگذشته: yatabildimآینده: yatabileceğimحال منفی: yatabilmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — توانستن درازکش ماند

توانستن درازکش ماندتابِ خوابیدن داشتن

توانِ تحمل کردن یا ماندن در وضعیت افقی، مثلاً پس از بیماری یا عمل، را داشتن است.

انگلیسی: to be able to remain lyingآذربایجانی: uzana bilmək

  1. «پس از عمل فقط توانست دراز بکشد.»

    “Ameliyattan sonra ancak yatabildi.”

  2. «آیا توانست به پشت دراز بکشد؟»

    “Sırtüstü yatabildi mi?”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000