yayla

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: yaylayıمکانی: yayladaجمع: yaylalarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — ییلاق

ییلاقمرتع کوهستانی

ناحیه‌ای بلند و خنک در کوهستان که تابستان برای استراحت یا چرای دام به آن می‌روند.

انگلیسی: highland pastureآذربایجانی: yaylaq

  1. «تابستان به ییلاق می‌رویم.»

    “Yazın yaylaya çıkıyoruz.”

  2. «هوای ییلاق خنک است.»

    “Yaylada hava serindir.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
yaylak— ییلاق

«yaylak» بیشتر نام مکان چرای تابستانی است؛ «yayla» در گفتار روزمره رایج‌تر است.

2isim (اسم)تخصصیمفعولی: yaylayıمکانی: yayladaجمع: yaylalarهمهٔ حالت‌ها ←
ran liwen / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «فلات، پلاتو» از واژه yayla

اسم — فلات

فلاتپلاتو

در جغرافیا، پهنه‌ای بلند و نسبتاً هموار که رودها آن را بریده‌اند؛ فلات.

انگلیسی: plateauآذربایجانی: yayla

  1. «این فلات به‌وسیلهٔ رودها بریده شده است.»

    “Bu yayla akarsularla parçalanmıştır.”

  2. «در نقشه فلات گسترده‌ای دیده می‌شود.»

    “Haritada geniş bir yayla görünüyor.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000