yazıhane
مشاهده در:TDK
اسم — دفتر کار
دفتر کاراداره
دفتر یا اتاقی برای کارهای اداری و نوشتاری است.
انگلیسی: officeآذربایجانی: ofis
«دو نفر در دفتر کار می‌کنند.»
“Yazıhanede iki kişi çalışıyor.”
«او را در دفتر منتظر ماندم.»
“Onu yazıhanede bekledim.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
büro— دفتر
büro در ترکیِ امروز بسیار رایج‌تر است.
اسم — میز تحریر
میز تحریرمیز کار
میزِ مخصوص نوشتن و انجام کارهای اداری است.
انگلیسی: writing deskآذربایجانی: yazı masası
«میز تحریر قدیمی را فروختند.»
“Eski yazıhaneyi sattılar.”
«کشوی میز تحریر قفل بود.»
“Yazıhanenin çekmecesi kilitliydi.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
masa— میز
masa هر نوع میز است؛ این واژه به میز نوشتن اشاره دارد.